INFORMATIONS DE SÉCURITÉ SUR LE SYSTÈME PAXMAN DE REFROIDISSEMENT DU CUIR CHEVELU - RESTE DU MONDE

Indications, contre-indications, utilisation prévue et effets indésirables du refroidissement du cuir chevelu.

Études

Le refroidissement du cuir chevelu n'augmente pas le risque de métastases du cuir chevelu.

Une revue systématique et une méta-analyse américaines ne montrent aucune différence statistique dans l'incidence des métastases du cuir chevelu chez les patients refroidis et non refroidis. Cette conclusion montre que les préoccupations antérieures qui ont limité l'utilisation du refroidissement du cuir chevelu n'étaient pas fondées.1

0,61 % des 1959 patients ayant subi un refroidissement du cuir chevelu ont présenté une incidence de métastases du cuir chevelu sur une durée moyenne de 43,1 mois. 0,41 % des 1238 patients ayant subi un refroidissement du cuir chevelu ont présenté une incidence de métastases du cuir chevelu sur une durée moyenne de 84,7 mois.1

Taux d'incidence des métastases du cuir chevelu

Conclusion

Les métastases du cuir chevelu sont rares dans le cancer du sein (les métastases se situant plus souvent dans d'autres zones de la peau, y compris la paroi thoracique), et les métastases du cuir chevelu semblent accompagner et se produire habituellement après le diagnostic d'une maladie métastatique étendue.1

Limites

Les études rétrospectives utilisent des données préenregistrées, c'est pourquoi la plupart des études utilisées n'ont pas spécifiquement évalué les métastases du cuir chevelu comme critère d'évaluation principal.

L'étude des métastases du cuir chevelu chez les patients ayant subi un refroidissement du cuir chevelu se poursuit pour garantir la pertinence des données sur une période moyenne plus longue.1

Accéder au document : Refroidissement du cuir chevelu lors d'une chimiothérapie adjuvante/néoadjuvante pour le cancer du sein et risque de métastases du cuir chevelu

Taux de survie avec le refroidissement du cuir chevelu

Le refroidissement du cuir chevelu n'a aucun impact sur les taux de survie lorsqu'il est utilisé avec la chimiothérapie dans un contexte non métastatique.2

Une étude de cohorte canadienne, rétrospective et multicentrique, basée sur 533 femmes qui ont utilisé le refroidissement du cuir chevelu et 817 femmes qui ne l'ont pas utilisé.2

Les variables suivantes ont été prises en compte : l'âge au moment du diagnostic, le stade du cancer, le degré d'invasion lymphovasculaire, le type de chimiothérapie (taxane ou anthracycline), le statut des récepteurs d'œstrogènes, le moment de la chimiothérapie (adjuvante ou néo adjuvante).2

Afficher le tableau
Document : Aucun effet du refroidissement du cuir chevelu sur la survie chez les femmes atteintes de cancer du sein

Paxman Scalp Cooling System – Safety Information ROW

Utilisateurs et Prévus

Objectif prévu

Le système Paxman de refroidissement du cuir chevelu est indiqué pour réduire la chute des cheveux due à la chimiothérapie chez les patients atteints d'un cancer et recevant une chimiothérapie systémique à base d’agents chimiothérapeutiques provoquant une alopécie.

Principes de Fonctionnement

Le PSCS refroidit le cuir chevelu pendant l'administration de la chimiothérapie, ce qui provoque une vasoconstriction des vaisseaux sanguins capillaires, réduisant ainsi l'apport sanguin aux follicules pileux et donc cela diminue la quantité de médicament cytotoxique atteignant les follicules pileux, réduisant ainsi le risque de perte de cheveux.

Environnement Prévus

Le système Paxman de refroidissement du cuir chevelu est indiqué pour être utilisé dans un environnement d’établissement de santé professionnel par un professionnel de santé qualifié ou un représentant formé et certifié de Paxman.

Population de Patients
Pour les patients recevant une chimiothérapie.

Utilisateurs prévus

Le système Paxman de refroidissement du cuir chevelu est indiqué pour être utilisé dans un environnement d’établissement de santé professionnel par un professionnel de santé qualifié ou un représentant formé et certifié de Paxman.

Les patients et utilisateurs/opérateurs doivent savoir ce qui suit:

  • La chute des cheveux est un effet indésirable possible de la chimiothérapie.

  • Les taux de succès du traitement varient d'un patient à l’autre et selon les schémas médicamenteux administrés.

  • Il est impossible de garantir que les patients ne perdront pas une partie ou la totalité de leurs cheveux.

  • Les patients peuvent ressentir des maux de tête pendant le traitement.

  • Certains patients peuvent avoir froid pendant le traitement.

  • Certains patients peuvent avoir la tête qui tourne après le retrait du casque réfrigérant.

  • Les patients peuvent se rendre aux toilettes pendant le traitement.

Contre-indications

Contre-indications:

  • Le sujet a des antécédents de métastases au niveau du cuir chevelu, ou on suspecte la présence de métastases au niveau du cuir chevelu.

  • Les patients présentant une sensibilité au froid, une maladie des agglutinins froides, une cryoglobulinémie, et une algodystrophie post-traumatique.

  • Des métastases au niveau du cuir chevelu ont rarement été rapportées dans la littérature, mais pour éviter leur développement il est conseillé de limiter le recours au refroidissement du cuir chevelu dans son ensemble pendant la chimiothérapie. En théorie, les cellules tumorales qui se sont implantées dans le cuir chevelu ne recevraient pas de chimiothérapie pendant l’hypothermie, ce qui leur permettrait de se développées par la suite.

  • Les patients souffrant d'une maladie sévère du foie ou des reins, quelque soit l’étiologie, qui peuvent ne pas être en mesure de métaboliser ou d'utiliser les métabolites de l’agent chimiothérapeutique.

  • Les patients présentant des cancers hématologiques (leucémie, lymphomes non hodgkiniens et autres lymphomes généralisés).

  • Les patients devant bientôt faire des rayons au niveau du crâne.

Avertissements et Précaution

  • Il est impossible de garantir que le refroidissement du cuir chevelu empêchera tous les patients sous chimiothérapie de perdre une partie ou la totalité de leurs cheveux. Le taux de réussite du refroidissement du cuir chevelu dans la réduction de la chute de cheveux due à la chimiothérapie varie d'un patient à l’autre et selon le schéma de chimiothérapie administré.

  • Les effets à long terme du refroidissement du cuir chevelu et les metastases du cuir chevelu n’ont pas fait l'objet d’études poussées.

  • Le système Paxman de refroidissement du cuir chevelu ne doit être utilise que par des professionnels de santé qualifiés ayant été formés à l'utilisation du dispositif.

  • Aucun liquide ne doit entrer en contact avec le refroidissement du cuir chevelu ou être placé à proximité de la commande tactile, y compris les gouttes qui tombent des casques réfrigérants.

  • Éviter d'utiliser à des températures ambiantes de plus de 30 °C/86 °F.

  • Ne pas toucher les grilles de ventilation latérales pendant le fonctionnement du dispositif.

  • Il faut éviter d'utiliser cet équipement à côté de ou sur un autre équipement car cela pourrait entraîner un fonctionnement anormal. Si une telle utilisation est nécessaire, cet équipement et l’autre équipement doivent être observes pour vérifier qu'ils fonctionnent normalement.

Attention

Des études cliniques ont démontré avec succès l'efficacité du système de refroidissement du cuir chevelu Paxman dans la prévention de l'alopécie induite par la chimiothérapie (ou perte de cheveux) avec des doses et des régimes de chimiothérapie largement répandus pour les cancers à tumeur solide. Les taux de rétention des cheveux sont toutefois variables, car la réussite du refroidissement du cuir chevelu dépend de nombreux facteurs tels que le régime et la dose de chimiothérapie, la durée de la perfusion, le métabolisme du médicament et les comorbidités ou d'autres conditions. L'âge, le type de cheveux, l'état des cheveux et l'état de santé général peuvent également affecter les résultats du système de refroidissement du cuir chevelu Paxman.

Il n'est pas possible de garantir que le refroidissement du cuir chevelu empêchera tous les patients sous chimiothérapie de perdre une partie ou la totalité de leurs cheveux. Les taux de réussite du refroidissement du cuir chevelu dans la réduction de l'alopécie induite par la chimiothérapie, ou perte de cheveux, varient d'un patient à l'autre et dépendent du régime de chimiothérapie administré.

La recherche a montré que le refroidissement du cuir chevelu est très efficace dans un large éventail de régimes de chimiothérapie. Il est possible que vous subissiez une perte de cheveux et un désépaississement général des cheveux pendant l'utilisation du refroidissement du cuir chevelu, et le cycle naturel de chute des cheveux se poursuivra. Nous vous encourageons à poursuivre le refroidissement même si vous subissez une perte de cheveux. De nombreuses personnes font état d'une croissance des cheveux pendant leur traitement de chimiothérapie en utilisant le refroidissement du cuir chevelu, car la nouvelle croissance des cheveux est également protégée contre les médicaments de chimiothérapie.

D'après une étude récente, il est conseillé de ne pas acheter de perruque pendant la période de refroidissement du cuir chevelu. L'étude suggère d'attendre qu'une perruque soit vraiment nécessaire avant l’achat. Cette étude a été réalisée par le Dr van den Hurk et d'autres chercheurs [3].

Vos professionnels de santé et votre équipe médicale vous indiqueront si le refroidissement du cuir chevelu est susceptible de réussir dans le cadre de votre traitement de chimiothérapie.

La perte de cheveux est très fréquente pendant la chimiothérapie pour le cancer du sein et d'autres cancers, bien que certains médicaments et méthodes d'administration soient plus susceptibles que d'autres de perturber les follicules pileux.

La perte de cheveux chimio-induite est un effet secondaire courant et pénible de la thérapie anticancéreuse et constitue l'un des principaux défis à relever dans la gestion du cancer. Le refroidissement du cuir chevelu peut prévenir la chute des cheveux induite par la chimiothérapie chez certains patients atteints de tumeurs solides et recevant certaines chimiothérapies. Des données récentes indiquent que cette technique n'augmente pas le risque de métastases au niveau du cuir chevelu. La réduction de la durée du refroidissement du cuir chevelu post-perfusion et les progrès de la technologie des casques peuvent aider les cliniciens à promouvoir le refroidissement du cuir chevelu auprès des patients atteints de cancer / à améliorer l'expérience des patients concernant la perte de cheveux induite par la chimiothérapie.

L'alopécie est un effet secondaire courant des chimiothérapies utilisées dans le traitement du cancer. Les effets de l'alopécie sur la qualité de vie (QV) des patients atteints de cancer portent notamment sur l'anxiété et la détresse, l'image corporelle, la sexualité, l'estime de soi, le fonctionnement social, la QV globale et le retour au travail.

La perte de cheveux est systématiquement classée parmi les effets secondaires les plus gênants, elle est décrite comme pénible et peut affecter l'image corporelle. La présence et l'étendue des effets négatifs de l'alopécie chimio-induite sur divers aspects de la qualité de vie des patients ayant bénéficié d'un refroidissement du cuir chevelu peuvent être pires que celles des patients n'ayant pas bénéficié d'un refroidissement du cuir chevelu.

Le fait qu'un patient subisse une perte de cheveux et le degré de celle-ci dépendent de plusieurs facteurs, notamment

  • La dose de chimiothérapie

  • La fréquence d'administration

  • La voie d'administration

  • Les médicaments ou la combinaison de médicaments reçus

La perte de cheveux induite par la chimiothérapie est presque toujours réversible.

La perte de cheveux commence souvent au moment de la deuxième perfusion de chimiothérapie, bien que cela soit très variable. Certaines personnes ne perdent pas tous leurs cheveux avant d'avoir presque terminé leur chimiothérapie.

Des données montrent que les femmes qui perdent leurs cheveux malgré le refroidissement du cuir chevelu pourraient avoir une moins bonne qualité de vie que les femmes qui n'ont pas eu recours au refroidissement du cuir chevelu. Il est important de sélectionner les patients qui bénéficieraient le plus du refroidissement du cuir chevelu [4],[5].

Le tableau suivant identifie les chimiothérapies citées comme les plus susceptibles de provoquer une alopécie chimio-induite. Le risque de refroidissement du cuir chevelu peut être supérieur aux avantages chez les patients recevant des agents chimiothérapeutiques ayant une incidence élevée d'alopécie.

Médicaments de Chimiothérapie les Plus Susceptibles de Provoquer la Chute des Cheveux[6]

Les patients traités avec certains agents chimiothérapeutiques, y compris AC, DAC et Irini mono, ainsi que les patients ayant des cheveux asiatiques ou colorés chimiquement peuvent être les moins susceptibles de bénéficier du refroidissement du cuir chevelu.

Le risque du refroidissement peut l'emporter sur les bénéfices chez les patients les moins susceptibles de bénéficier du refroidissement du cuir chevelu.

Effets Indésirables

Les effets secondaires connus associés au refroidissement du cuir chevelu sont les suivants:

  • Inconfort dû à la sensation de froid

  • Maux de tête

  • Étourdissements ou vertiges

  • Nausées

Tous ces effets secondaires surviennent pendant le processus de refroidissement du cuir chevelu. Ils sont transitoires ou temporaires et sont généralement reconnus comme présentant un faible risque de préjudice (bien que dans certains cas, des patients aient interrompu le refroidissement du cuir chevelu à cause de ces effets).

La majorité des femmes utilisant le système de refroidissement du cuir chevelu Paxman ont déclaré pouvoir tolérer un niveau élevé de refroidissement. Elles ont également fait état d'un niveau élevé de confort et d'acceptabilité.

Peu de personnes ont abandonné le refroidissement du cuir chevelu en raison d'effets secondaires. La plupart des patients étaient à l'aise, raisonnablement à l'aise ou très à l'aise lorsqu'ils portaient le dispositif; (majorité : raisonnablement à l'aise). Dans l'essai clinique randomisé multicentrique que Paxman a mené aux États-Unis pour obtenir l'autorisation de la FDA, seuls 6 participants sur 142 ont abandonné le refroidissement du cuir chevelu pour cause d'intolérance.

Un Effet Secondaire Potentiel à Long Terme

Le seul effet secondaire potentiel connu à long terme du refroidissement du cuir chevelu est également le plus controversé. En effet, le refroidissement du cuir chevelu, lorsqu'il est utilisé chez des femmes recevant une chimiothérapie pour un cancer du sein, pourrait entraîner une augmentation de l'incidence des métastases du cuir chevelu. (En effet, les mécanismes qui limitent l'efficacité de l'agent chimiothérapeutique contre les racines des cheveux ou les cellules folliculaires du cuir chevelu peuvent également limiter l'efficacité de l'agent chimiothérapeutique contre les tissus cancéreux du cuir chevelu).

L'incidence naturelle des métastases du cuir chevelu chez les patientes atteintes d'un cancer du sein est d'environ 1 sur 4000. Cette incidence semble être à peu près la même chez les patientes qui bénéficient du refroidissement du cuir chevelu et chez celles qui n'en bénéficient pas.

Il n'existe aucune preuve clinique que le refroidissement du cuir chevelu pendant un traitement de chimiothérapie adjuvante ou palliative augmente le risque de développer des métastases au niveau du cuir chevelu. Cette question reste une théorie ou une possibilité, mais elle n'a pas été prouvée.

Le système de refroidissement du cuir chevelu Paxman est le produit le plus utilisé pour minimiser le risque de perte de cheveux pendant la chimiothérapie chez les femmes atteintes d'un cancer du sein. Vos professionnels de santé peuvent vous conseiller si le refroidissement du cuir chevelu est susceptible de réussir avec votre traitement de chimiothérapie, ou si d'autres traitements, ou l'utilisation d'une perruque, d'un foulard ou d'un couvre-chef, peuvent être plus appropriés.

Demande Système Paxman de Refroidissement du Cuir Chevelu Mode D'Emploi:

Pour demander des IFUs de Paxman Scalp Cooling, veuillez remplir le formulaire ci-dessous pour soumettre votre demande:
Footnotes

1Rugo HS, Melin SA, Voigt J. Scalp cooling with adjuvant/neoadjuvant chemotherapy for breast cancer and the risk of scalp metastases: systematic review and meta-analysis. Breast Cancer Res Treat. 2017;163(2):199-205.

2Lemieux J, Provencher L, Perron L, Brisson J, Amireault C, Blanchette C, Maunsell E. No effect of scalp cooling on survival among women with breast cancer. Breast Cancer Res Treat. 2015 Jan;149(1):263-8. doi: 10.1007/s10549-014-3231-0. Epub 2014 Dec 16.

3van den Hurk CJ, van den Akker-van Marle ME, Breed WP, van de Poll-Franse LV, Nortier JW, Coebergh JW. Impact of scalp cooling on chemotherapy-induced alopecia, wig use and hair growth of patients with cancer. Eur J Oncol Nurs. 2013;17(5):536-540.

4Udrea, A. Scalp cooling system in preventing chemotherapy-induced alopecia: a pilot study on 108 patients – a Romanian oncology – day hospital experience. Medisprof Oncology. Psycho-Oncology 23 (Suppl. 3):169-254 (2014), P1-0062.

5Van der Hurk CJ, Mols F. Impact of alopecia and scalp cooling on the well-being of breast cancer patients. Psycho-Oncology. 19(7):701-9 (2010).

6Dunnill CJ, Al-Tameemi W, Collett A, Haslam IS, Georgopoulos NT. A Clinical and Biological Guide for Understanding Chemotherapy-Induced Alopecia and Its Prevention. Oncologist. 23(1):84-96 (2018).

7Lemieux J, Amireault C, Provencher L, Maunsell E (2009) Incidence of scalp metastases in breast cancer: a retrospective cohort study in women who were offered scalp cooling. Breast Cancer Res Treat 118:547–552

8Parker R (1987) The effectiveness of scalp hypothermia in preventing cyclophosphamide-induced alopecia. Oncol Nurs Forum 14:49–53

9Protiere C, Evans K, Camerio J et al (2002) Efficacy and tolerance of a scalp-cooling system for prevention of hair loss and the experience of breast cancer patients treated by adjuvant chemotherapy. Support Care Cancer 10:529–537

10Ridderheim M, Bjurberg M, Gustavsson A (2003) Scalp hypothermia to prevent chemotherapy-induced alopecia is effective and safe: a pilot study of a new digitized scalp-cooling system used in 74 patients. Support Cancer Care 11(6):371–377

11Ron LG, Kalmus Y, Kalmus Z et al (1997) Scalp cooling in the prevention of alopecia in patients receiving depilating chemotherapy. Support Care Cancer 5:136–138

12Rugo HR, Klein P, Melin SA et al (2017) Association between use of a scalp cooling device and alopecia after chemotherapy for breast cancer. JAMA 317(6):1–9. doi:10.1001/jama.2016.21038

13Spaeth D, Luporsi E, Weber B et al (2008) Efficacy and safety of cooling helmets (CH) for the prevention of chemotherapy-induced alopecia (CIA): a prospective study of 911 patients (pts). J Clin Oncol 26:9564

14Tollenar RAEM, Liefers GJ, Repelaer van Driel OJ et al (1994) Scalp cooling has no place in the prevention of alopecia in adjuvant chemotherapy for breast cancer. Eur J Cancer 30A:1448–1453

15van de Sande MA, van den Hurk CJ, Nreed WP et al (2010) [Allow scalp cooling during adjuvant chemotherapy in patients with breast cancer; scalp metastases rarely occur. Ned Tijdschr Geneeskd 154:A2134

16van den Hurk CJG, van de Poll-Franse Breed WPM et al (2013) Scalp cooling to prevent alopecia after chemotherapy can be considered safe in patients with breast cancer. The Breast 22:1001–1004
© Paxman Coolers 2022
Paxman Locations
Changing the face of cancer around the world
Europe
Austria
Belgium
Bulgaria
Cyprus
Czech Republic
Georgia
Germany
Greece
Hungary
Italy
Lithuania
Luxembourg
Malta
Netherlands
Norway
Poland
Portugal
Republic of Ireland
Romania
Russian Federation
Serbia
Slovakia
Slovenia
Spain
Sweden
Switzerland
Turkey
Ukraine
Asia
Armenia
Bangladesh
Hong Kong
India
Indonesia
Japan
Malaysia
Pakistan
Singapore
South Korea
North & South Amercia
Argentina
Brazil
Iraq
Colombia
Dominican Republic
Mexico
Puerto Rico
Uruguay
US Virgin Islands
Venezuela
Middle East
Bahrain
Iran
Iraq
Israel
Jordan
Kuwait
Lebanon
Qatar
Saudi Arabia
United Arab Emirates
Africa
Morocco
South Africa
Oceania
Australia
New Zealand